From Russia, with love

by Ian Fleming

Der nackte Mann, der ausgestreckt neben dem Swimmingpool auf dem Bauch lag, hätte ebenso gut tot sein können.

The Boy in the Striped Pyjamas

by John Boyne

Мы

by Евгений Иванович Замятин

I shall simply copy, word for word, the proclamation that appeared today in the One State Gazette: The building of the I...

Kim

by Rudyard Kipling

He sat, in defiance of municipal orders, astride the gun Zam-Zammah on her brick platform opposite the old Ajaib-Gher-th...

Sonnenfinsternis

by Arthur Koestler

De celdeur sloeg achter Roebasjow dicht.

War and Peace

by Лев Толстой

"Eh bien, mon prince, so Genoa and Lucca are now no more than family estates of the Bonapartes.

The House of the Dead

by Фёдор Михайлович Достоевский

IN the remoter parts of Siberia, in the midst of the steppes, the mountains, or the pathless forests, lie scattered a fe...

Бѣсы

by Фёдор Михайлович Достоевский

IN setting out to describe the recent and very strange events that occurred in our hitherto completely undistinguished l...

Доктор Живаго

by Boris Leonidovich Pasternak

On they went, singing "Rest Eternal," and whenever they stopped, their feet, the horses, and the gusts of wind seemed to...

Идиот

by Фёдор Михайлович Достоевский

В конце ноября, в оттепель, часов в девять утра, поезд Петербургско-Варшавской железной дороги на всех парах подходил к ...

Мастер и Маргарита

by Михаил Афанасьевич Булгаков

Once upon an unusually hot hour of sunset in spring, two gentlemen appeared at Patriarch's Ponds in Moscow.

Белые ночи

by Фёдор Михайлович Достоевский

C'était une nuit de conte, ami lecteur, une de ces nuits qui ne peuvent guère survenir que dans notre jeunesse.

Преступление и наказание

by Фёдор Михайлович Достоевский

No início de julho, ao entardecer, sob um calor intenso, um jovem saiu do cubículo que sublocava na travessa S.

Записки изъ подполья

by Фёдор Михайлович Достоевский

Part I bears the subtitle 'The Underground', to which is appended an explanatory note from Dostoevsky himself: Both the ...

Братья Карамазовы

by Фёдор Михайлович Достоевский

Alexei Fyodorovich Karamazov was the third son of Fyodor Pavlovich Karamazov, a landowner in our district who became a c...

Отцы и дети

by Ivan Sergeevich Turgenev

La conquête du pain

by Peter Kropotkin

به شیوا و نارنج هزاردانهٔ آفتاب ر. الف

A Wonder Book for Girls and Boys

by Nathaniel Hawthorne

Há bastante tempo, o autor tem a opinião de que muitos dos mitos clássicos poderiam se tornar uma excelente leitura para...

Смерть Ивана Ильича

by Лев Толстой, Anthony Briggs

In the large building housing the Law Courts, during a recess in the Melvinsky proceedings, members of the court and the...

Анна Каренина

by Лев Толстой

KARENIN and his wife continued to live under the same roof, to meet every day, and yet to remain entire strangers to eac...